Sobre o livro: 1997 / Este livro é dedicado a todos aqueles que buscam uma maior compreensão de si mesmos e das outras pessoas e que estão tentando despertar daquele estado de sono reduzido e distorcido chamado "consciência comum". O objetivo deste livro é ajudá-lo a encontrar o que você pensava que já tinha - livre arbítrio, inteligência e autoconsciência. despertar, o passo necessário para criar uma base para a paz interior, bem como para uma maior eficácia no mundo exterior. Este livro é sobre os processos psicológicos e culturais que criam em nós conflitos internos, confusão, sofrimento e hostilidade, separando-nos desnecessariamente das outras pessoas, o que apenas aprofunda o nosso sono. Citações do livro O livro é uma apresentação na linguagem da psicologia transpessoal dos ensinamentos psicológicos e espirituais de G. I. Gurdjieff. É dada especial atenção aos aspectos psicológicos do ensino, mais próximos e compreensíveis para o autor, em contraste com os aspectos cosmogônicos da filosofia de Gurdjieff. Do ponto de vista do autor, Gurdjieff transformou brilhantemente as ideias e práticas espirituais orientais em formas aceitáveis ​​para os ocidentais. Tart vê a cultura como uma espécie de hipnotizador que manipula as pessoas e também descreve os mecanismos usados ​​pelos hipnotizadores culturais para colocar as pessoas em transe consensual. Charles Tart, professor de psicologia no Instituto de Psicologia Transpessoal da Califórnia, é conhecido junto com Terence McKenna e. Stanislav Grof como pesquisador de experiências psicodélicas, estados alterados de consciência e sonhos.